Working with Spanish speakers...How do I compliment their work?

Question

I know words like trajabador y trajabadora but how do you say like:

-your doing a great job (su trabajor is muy bien?) -dont worry in time you'll get it -patience my friend (patiente me amigo o me amiga) - calm down and breath (tranquillo y umm i dont know that word) - dont forget to remember to( no recurdo o pienso a ?)

I use the machine language and a dictionary i have at home, but the machine gives me answers that are confusing and the dictionary is un conjugated. But I still try to learn with span dict. In the mean time can someone help.Thanx.

Hola antonio - great attitude :o I'll leave it to the heavyweights to help with the Spanish but ..."compliment"; "You're doing.." - nonombre, Jun 14, 2010

Hi antonio, please use correct spelling in the title too;) - 00494d19, Jun 14, 2010

Answer 1

Está(s) haciendo un buen trabajo. You're doing a great job.

No te preocupes, con el tiempo lo harás bien. Don't worry, in time you'll get it.

Ten paciencia mi amiga/o. Have patience my friend.

Calmarse, respirar. Calm down, breath. (or as you said 'tranquila'

Answer 2

I love these sort of questions!

Can't be sure to answer them correctly, but I'd like to suggest for one of them that instead of trying to say:

Don't forget to remember to it might be easier just to keep it totally positive and say Please remember to so maybe

Por favor, recuerde ...cualquiera cosa

Answer 3

Antonio, I think it's really great that you are learning Spanish to create a better work environment!!

Here are some simple phrases for you to practice:

¡Bien hecho! = "Well done!"

Cálmate y respira = "Relax and breath."

Paciencia, mi amigo(a) = "Patience, my friend."