"forever and ever"
1
vote
how to say and spell "forever and ever "?
2138 views
updated Jun 11, 2010
edited by 00494d19
posted by jennax21
4 Answers
1
vote
Hi there and welcome to the forum!
I would say "para siempre".
Please note that the top menu has a great translation tool that will help you with these small translations. It might not always be accurate but will give you a pretty good idea of a translation. Also the dictionary is a good starting point 
.
Have fun!
Saludos, Chica
updated Jun 11, 2010
posted by chicasabrosa
ok cool thank you x - jennax21, Jun 11, 2010
1
vote
WoW! The translating machine gives "para siempre y jamás" and was more amazing one translation is "por los siglos de los siglos", like the prayer...amazing.
updated Jun 11, 2010
edited by 00813f2a
posted by 00813f2a
keep getting different translations myself , its going on a tattoo though so has to be the right translation . and what prayer are you on about x , - jennax21, Jun 11, 2010
The end part of the Lord's Prayer. - 00813f2a, Jun 11, 2010
...just before amen. - 00813f2a, Jun 11, 2010
0
votes
My dictionary gives para siempre jamás = forevermore
o eternamente = forever
updated Jun 11, 2010
edited by FELIZ77
posted by FELIZ77
0
votes
I had always heard it said "Para siempre, jamás."
updated Jun 11, 2010
posted by Nathaniel
