Home
Q&A
"Amorsito lindo, eres la luz de mis ojos"

"Amorsito lindo, eres la luz de mis ojos"

0
votes

Does anyone know what this means?

"Amorsito lindo, eres la luz de mis ojos. No se como lo hiciste pero me enamore de ti. Te amo."

5216 views
updated Jun 7, 2010
edited by --Mariana--
posted by Bigpuma02

2 Answers

1
vote

Welcome to the forum. It says more or less: Lovely little dear, you're the light of my eye, I don't know how you did it but I've fallen in love with you. I love you.

updated Jun 6, 2010
posted by alba3
Thank You! - Bigpuma02, Jun 6, 2010
1
vote

Amorsito lindo, eres la luz de mis ojos. No se como lo hiciste pero me enamore de ti. Te amo."

= Handsome lover, you are the light of my eyes, I don't know how you did it (managed it ) but I have fallen in love with you. I love you

Amorcito is usually spelt with a c as in one of Paralees Flashcard sets rather than with an s

amorcito can be translateded as lover, darling

lindo can mean handsome, or lovely in character only the writer is likley to know the real meaning intended here.

updated Jun 6, 2010
edited by FELIZ77
posted by FELIZ77