How to say "Suddenly happens that what's inevitable..."

Question

Muchos gracias por sus respuestas

Answer 1

Puedo decir "De repente paso lo que inevitable" ?

Yup, but with an accent mark in pasó (past tense of pasar). - tamalmalamarrado, Jun 3, 2010

No. "De repente paso lo inevitable" - samdie, Jun 5, 2010

Answer 2

Eso pasa súbitamente, eso es inevitable.

Answer 3

Well in English I would say, "suddenly the inevitable happens"

and in Spanish: "pronto lo inevitable sucede"

Hope that helps