¿Cuántos hermanos son?
1
vote
¿Cómo están todos mis amigos en Venezuela?
1328 views
updated Jun 4, 2010
edited by 0074b507
posted by MAMASUNTA
Bienvenida al foro. Welcome to the forum. Corrected your punctuation. - 0074b507, Jun 2, 2010
2 Answers
1
vote
Could you please clarify your question? I'm not sure what your question is.
Are you asking: "How many brothers are there"?
Or, something else.
And, are you asking for a translation into English or what???
updated Jun 4, 2010
posted by Pajaro44
My guess was that she was greeting all her Venezuelan "brothers" and wondering how many fellow Venezuelans there were on this forum, not asking a question, but it was vaguely worded. Your guess is as good as mine. - MacFadden, Jun 4, 2010
0
votes
¿Cuántos hermanos son? = How many brothers are there?
¿Cómo están todos mis amigos en Venezuela? = How are all my friends in Venezuela doing?
updated Jun 4, 2010
posted by --Mariana--
out of curiosity? Wouldn't that be " hay" rather than "son"? Isn't it more like "How many are brothers?" - 0074b507, Jun 4, 2010
