what does "bori q ah" mean in english?
1
vote
what does "bori q ah" mean in english?
10645 views
updated JUN 2, 2010
posted by anderson7003
2 Answers
4
votes
I think you are using 'text lingo' for borricua, which is a person who is either born and/or raised in Puerto Rico.
updated JUN 2, 2010
posted by chica_rica
Yes, except that it's "boricua" - only one "r". People from Puerto Rico call themselves Boricuas, because the original Taíno name of the island was "Boriquen" or "Borínquen" (many forms of the name exist). - Gekkosan, JUN 1, 2010
Yes I have boriquen in my dictionary - FELIZ77, JUN 1, 2010
thanks for the correction, Gekko! - chica_rica, JUN 2, 2010
0
votes
Do you mean "borica", which means "boric"?
updated JUN 1, 2010
posted by MeEncantanCarasSonrisas