Común faltas mientras leer

Question

Yo ha mirado que hago la falta de leer espanol como ingles.

Como - Me han traicionado la gente - The people have betrayed me.

Cuando se refiere a un subjetivo se dice el subjetivo despues de la verba , verdad?

Corrige me si estoy equivocado. Gracias.

Are you trying to say sujeto=subject? - 0074b507, Jun 1, 2010

el verbo - 0074b507, Jun 1, 2010

Answer 1

Hi Selwich.

You can say this both ways:

Me ha traicionado la gente.

---or---

La gente me ha traicionado.

Marianne, don't forget "Gente" is singular - "ha." - 005faa61, Jun 1, 2010

Oops...missed that one. Thanks, Julian. - --Mariana--, Jun 1, 2010

Marianne, I'm going to report you to Heidi, nah, nah ...nahnah... nah. Get ready for the corner. - Eddy, Jun 1, 2010

Yeah, I think I deserve it for that kind of error. - --Mariana--, Jun 1, 2010

Answer 2

Cuando se refiere a un subjetivo se dice el subjetivo despues de la verba , verdad?

Forasmuch as "subjetivo" is an adjective, it doesn't fly with "un" or "el". You are actually referring to the "sujeto" = "subject" of the sentence wherever it may be found. Offhand, I'm having a hard time producing an example of subject and verb order being inverted in English but I'll get back to this when I have one. It certainly does occur.

Common with question and if you are Yoda from Star Wars.... Strong in the force I am. - 0074b507, Jun 1, 2010

And exclamations: The hell you say! - 0074b507, Jun 1, 2010

Answer 3

Selwich,

I noticed that you put accents on some of your words but not others.

Please remember that Spanish is "español" and English is "inglés.

Yo pongo en esos que es muy necesitado como " Lei " por preterito. Todas las gente pueden comprender sencillas palabras como "ingles" y "espanol" sin tilde. - SELWICH425, Jun 1, 2010

y no tengo espanol teclado , de otro modos , tocare hasta siempre escribir con muchos tildes . Lo siento - SELWICH425, Jun 1, 2010

Answer 4

Muchas Gracias . Esta es muy muy ayudado por me. Por que he estado hablando ingles por diecisiete anos y es muy sencilla por me decir " La gente me han traicionado " contra " ME Han traicionado la gente " porque pensaré lo como " Me they have betrayed the people " . Pero ahora puedo decir " The people me they have betrayed " que es muy similar a ingles por que en ingles se dice " The people have betrayed me.

:-) - --Mariana--, Jun 1, 2010