Home
Q&A
La palabra del día: estimular

La palabra del día: estimular

5
votes

estimular - to stimulate; to encourage (a person)

Post your sentences in Spanish and English, then vote for the ones you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes and language correctness.

.

And don't forget to correct your posts as suggested. Do N O T ever use subject pronouns!

.


.

Las lecciones de vídeo en SpanishDict me estimularon a seguir aprendiendo español.

The video lessons at SpanishDict encouraged me to continue learning Spanish.

2021 views
updated Jun 1, 2010
edited by Issabela
posted by Issabela
Corregid mi español, por favor :)) - Issabela, May 31, 2010
de vídeo - 00494d19, May 31, 2010
gracias - Issabela, May 31, 2010

14 Answers

3
votes

Ella me estimuló a acabar mis deberes con la promesa de una sorpresa despúes.

She encouraged me to finish my chores with a promise of a surprise later.

updated Jun 1, 2010
edited by Goyo
posted by Goyo
..con la promesa... - melipiru, May 31, 2010
Gracias - Goyo, Jun 1, 2010
2
votes

Se dice que el ejercicio estimula el metabolismo, pero sólo me hace más hambre.

It is said that exercising stimulates the metabolism, but it only makes me hungrier.

updated May 31, 2010
posted by mar959
2
votes

Una de las mejores maneras de prevenir el envejecimiento y estimular la mente es aprender una lengua extranjera según un reciente artículo del New York Times.

One of the best ways to prevent aging and stimulate the mind is to learn a foreign language according to a recent article in the New York Times.

updated May 31, 2010
edited by sanlee
posted by sanlee
according to - según - Issabela, May 31, 2010
Gracias Issabela - sanlee, May 31, 2010
según un - 00494d19, May 31, 2010
Espero que funcione. - JBlanco, May 31, 2010
2
votes

Siempre estimulo a mi hija a hacer deportes, pero ella siempre tiene excusas.cheese

I always encourage my daughter to do sports, but she always has excuses.

updated May 31, 2010
posted by luz_72
1
vote

El gobierno Estadounidense dice que está tratando de estimular la economía, pero soló está empeorando.

The American Government says that it is trying to stimulate the economy, but it is only getting worse.

updated May 31, 2010
posted by Bichoraro
You stole my words. - BellaMargarita, May 31, 2010
1
vote

I love SpanishDict, because I feel encouraged to learn

Adoro SpanishDict,porque me siento estimulada a aprender.

updated May 31, 2010
edited by melipiru
posted by melipiru
...feel : ) - mar959, May 31, 2010
1
vote

Estimulo mi Niños aprender español, pero quieren aprender french.

I encourage my children to learn Spanish, but they want to learn French.

updated May 31, 2010
posted by john20
francés - melipiru, May 31, 2010
1
vote

Siempre estimulo a mi hijo a consiguir otro trabajo, pero hasta ahora no tiene uno.

I always encourage my son to get a another job, but up to now he doesn't have one.

updated May 31, 2010
posted by --Mariana--
1
vote

Nosotros debemos estimular nuestros niños estudiar muy bien.

We should encourage our children to study very well.

updated May 31, 2010
edited by 009ee30f
posted by 009ee30f
1
vote

Diariamente el café me estimula el sentido olfato, y arranca los sistemas corporales a functionar!

Every day, coffee stimlates my sense of smell and starts my bodily systems functioning!

updated May 31, 2010
edited by 002262dd
posted by 002262dd
...starts - JBlanco, May 31, 2010
*coffee - Bichoraro, May 31, 2010
1
vote

My mom encouraged me to do Engineering

Mi mamá me estimuló a hacer Ingeniería

updated May 31, 2010
posted by Vaanz
1
vote

Para estimular la mente, cada día hago el crucigrama en el periódico...a veces aun El New York Times.

To stimulate my mind, every day I work the crossword puzzle in the newspaper...at times even The New York Times. rolleyes

updated May 31, 2010
posted by Delores--Lindsey
1
vote

Para estimular la imaginación y la creatividad en los niños los padres deberían leerles en voz alta.

To stimulate the imagination and creativity in the kids parents should read aloud to them.

updated May 31, 2010
posted by anusza
0
votes

Te estímulo que estudies mucho si quieras tener éxito

updated May 31, 2010
posted by kdwinn