HomeQ&AQuiero contarselo todo

Quiero contarselo todo

2
votes

Would this be contartelo if you weren't talking to your boss, but rather to a friend? Quiero contartelo todo, pero no podia?

1493 views
updated MAY 31, 2010
edited by jeezzle
posted by jeezzle

1 Answer

2
votes

Correct! The "se" refers to the person you're talking to--the indirect object. It would change to "te" for familiar.

updated MAY 31, 2010
posted by CalvoViejo
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.