Reducir a alguien ??
0
votes
En el caso de un pasajero fuera de control . Se puede decir en inglés
TO REDUCE HIM ... Gracias
1900 views
updated May 26, 2010
edited by 00494d19
posted by javierled
5 Answers
1
vote
Restrain would be the word.
updated May 26, 2010
posted by viajero
0
votes
This was unclear to me or I would have answered it. Reduce him to tears? Llora? Physically restraining him might have this effect!
updated May 26, 2010
posted by chica_rica
0
votes
Restrain, esto parece que es lo suyo, hmmm, Samdie, no se puede decir overpower o sería demasiado físico?
updated May 26, 2010
posted by 00494d19
0
votes
Hola javier, bienvenido al foro
Pues creo que se dice: overpower or subdue....
Espera a los amigos nativos de inglés.
Recuerda usar correcta ortografía en este foro, gracias.
updated May 26, 2010
posted by 00494d19
0
votes
Sounds bad to me. I'd use 'control' / 'restrain' (even 'subjugate').
updated May 26, 2010
posted by samdie
