Chaito
0
votes
A girl wrote to me and signed it "chaito"
is that like goodbye or "ciao"?
Also, she said "no se cuentame de ti"
Does this roughly mean "I don't know your history'"
23030 views
updated Mar 28, 2008
posted by Hike
3 Answers
0
votes
your right Cherry! it means that.
about ciao, I think it is Italian and means hola. Not so sure.
updated Mar 28, 2008
posted by pasabolita
0
votes
Cherry
THANK YOU for your help!
--Hike
updated Mar 27, 2008
posted by Hike
0
votes
There are several different spelings... chao (most of Latin America), chau ( I know of at least Argentina, Chile, and Peru), ciao (Spain). Chaito is a diminutive of chao meaning more or less, bye-bye.
About this one, I am not sure.
"no se cuentame de ti"
Was there an accent mark over the e in se?
It looks like it would have been something like, "I don't know, tell me about yourself."
updated Mar 26, 2008
posted by Cherry
