To push a button: La manera más común

Question

Hola todos,

He oído varios verbos para expresar "to push a button" (apretar, pulsar, etc). ¿Caúles son las más comúnes? ¿Hay diferencias entre las connotaciónes de las varias palabras?

Gracias por adelantado.

Answer 1

You can also say pinchar. No there is no difference between those verbs. You can interchange them. I dont know how to explain in english, but I'll try. I'll just say it in spanish. Voy a oprimir el boton para que tenga algun chance de ganar. Voy a pinchar el boton para que baje el elevador. Voy a presionar el boton para que salga una tarjeta de regalo.

Gracias de nuevo! - aceydoubleyou, May 23, 2010

Answer 2

presionar, oprimir

Gracias, is there a difference between these two? - aceydoubleyou, May 23, 2010

Answer 3

Hola,

En algunas partes de Colombia se usa "espichar".

Answer 4

Oprimir un botón, vivir para ver! jeje

Bueno, nada de lo dicho tendría sentido en mi tierra.

Apretar o pulsar el botón, eso es lo que se usa aquí.

Thanks for pointing that out Heidita! - aceydoubleyou, May 23, 2010

So what do y'all say in Madrid for clicking a button on the screen? - geofc, May 23, 2010

Answer 5

Not to mention "cliqueando" the buttons on your screen.

es hacer click, cliquear no existe - 00494d19, May 23, 2010

clic, con c - 00494d19, May 23, 2010

Answer 6

Hacer clik.