random spanish sentences?? please????? anyone???
i want to memorize some random and funny spanish sentences. any one have any?? :D [its so i can say them and my friends wont know what the heck im saying] ***
-----please include translation in english!!!-----
7 Answers
A mal tiempo buena cara
keep your chin up
Haz lo que yo digo y no lo que yo hago
do as i say not as i do
Más vale tarde que nunca
better late than never
lo siento pero todos son proverbios
sorry, but all of them are proverbs
we were given them is spanish class
Mi culo está en fuego It means that : My butt is on fire
I once came across the following phrase in one of Jeezle's questions and it made me laugh. It was: Favor de dejar en paz ese pollo. I believe it was in the context of meat being done or rare or some such thing, but it would be especially amusing out of context. At the least, it fulfills the 'random' side of your request.
Update: I've gone back and looked at the original post, and it was este pollo, not ese, but I like ese there, so I'll just leave it as it is.
Something easier: "Tarde, pero sin sueño." Lit. "Late, but not sleepy. (or awake)" Meaning: This is said whenever you show up to work, a meeting, or an appointment late. You're implying that everyone else is on time, but they're still sleepy. Of course, it's meant to be humorous.
"Panza llena, corazón contento." Lit. "Full belly, happy heart". This is an old saying but people say it all the time after having a good meal.
Look this site:
http://foros.hispavista.com/openingvalencia/1741/332626/m/hablando-en-plata-speaking-in-silver/
lol okay and aww... what time is it where u r??
and what does that mean??
