Home
Q&A
How do you say "thank you so much"?

How do you say "thank you so much"?

2
votes

How do you say "thank you so much"?

1747 views
updated May 19, 2010
edited by swing
posted by daniel_carter
Bienvenida al foro. Welcome to the forum. - 0074b507, May 19, 2010

4 Answers

4
votes

muchas gracias (many thanks)

muchísimas gracias ("super" many thanks)

updated May 19, 2010
edited by MeEncantanCarasSonrisas
posted by MeEncantanCarasSonrisas
2
votes

Aquí son unas pocas maneras para decir "Thank you so much"

Te debo la vida. - I owe you my life.

Por favor acepte este canastillo de bienes como símbolo de mi gratitud. - Please accept this basket of goods as a symbol of my gratitude.

Yo nunca te podría recompensar a tí completamente. - I would never be able to repay you fully.

¡Eres el mejor! - You're the best!

¡Un abrazo para tí! - A hug for you! (followed by a hug)

Diciendo "Gracias" no es suficiente. Mereces un pastel y quizás un poco de helado. - Saying "Thank you" isn't enough. You deserve a cake and maybe some ice cream.

Yo sé que esos frases no son típicos, mas nunca sabrás cuando necesitarás que usarlos.

updated Dec 23, 2015
edited by bmancornelious
posted by bmancornelious
1
vote

"Te agradezco mucho/muchisimo" a tad higher on the scale than "muchas/muchisimas gracias" and more personal with it.

updated May 19, 2010
edited by geofc
posted by geofc
agradezco - 0074b507, May 19, 2010
0
votes

muchas gracias.

http://translate.google.com.pe/#en|es|thank you so much

updated May 18, 2010
posted by nachox