What does "dia de playita" mean?
It's just that phrase "dia de playita" - couldn't get a translation that makes sense.
2 Answers
"Beach day". The diminutive for playa (beach) just makes it cuter, but it means the same thing.
A bit like saying: "Let's go get some beachy-time today", although this expression of course is not common in English.
small beach day?
probably something akin to "a day at the beach" in English.
Welcome to the forum!