"ya quiero que sea dia 27"
0
votes
Cómo se dice en ingles "ya quiero que sea el dia 27"????
1797 views
updated May 18, 2010
edited by 00494d19
posted by YASMINMD
3 Answers
1
vote
Well it's not your birthday according to your profile so what's special about the 27th?
Sorry - to business. In order from a word by word translation to more of a meaning-oriented equivalent.
"I wish it were the 27th already"
"Hurry up and get here 27th"
"I want it to be the 27th now"
updated May 18, 2010
edited by geofc
posted by geofc
Must be the day the 30 day diet ends. - 0074b507, May 18, 2010
0
votes
Yasminda, bienvenida al foro
Si deseas darles las gracias a los miembros , lo debes hacer en este mismo hilo.
Espero que te guste el foro
updated May 18, 2010
posted by 00494d19
Another new pic Heidi wow!!! - geofc, May 18, 2010
0
votes
ya quiero que sea el dia 27 - "I want it to be the twenty-seventh already". o una traduccíon no tan a la letra - "I wish it were the twenty-seventh already."
updated May 17, 2010
posted by gayland--Smith
