"La Ropa" lección respuesta - chequearme?

Question

Hola amigos, es posible chequear mi respuesta para la leccion de las ropas? No estoy satisfienda con la chequear-cosa automatica.
Mi contesta está abajo de las oraciones ingleses. Gracias!

[Imagine that you are at the store with a friend and you both pile all your items on the counter. You need to separate your items from hers/his for the cashier. Tell the cashier what you "are buying" using the yo form of estar and the gerund for comprar]

Para mi amiga, ella está comprando la sudadera gris, el abrigo azul, las botas color café, y los calcetines de lana. Ella está preparando una vieja a las montañas! Está irando camping.

Yo estoy comprando el anillo, el cinturón marron, las botas negras, y el suéter verde. Tambien los jeans son migos. Yo estoy preparando una viajita a la discoteca.

Answer 1

I can see a few changes...

... un viaje (trip) a las montañas, not vieja (old). The gerund for the verb ir is yendo, not irando.

Marron should be marrón, tambien should be también, and los jeans son mío.

This one I'm not sure about...I think you might want las botas de color café.

You shouldn't need subject pronouns. It's understood with the verb conjugation.

los jeans could also be los bluejeans - debdelafuente, May 15, 2010

I think she is fine with las botas negras (at least that is the way I learned it) - debdelafuente, May 15, 2010

I was referring to the boots in the first paragraph--las botas color café. - mar959, May 15, 2010

Answer 2

What they said, but los jeans son míos. Jeans are plural in both languages.

Answer 3

Soooooo many pequeños errores!

Muchas gracias como siempre. Viaje/vieja, claro. No puedo creerme.

Ciao!

*Mi amiga está lista a empezar su viaje a las moñtanas en sus botas de color café y los jeans azules. Está yendo a Perú, a caminar en los Andes.