Leave it to me
0
votes
I think I just heard "Deja a mí" mean leave it to me which seems wierd, is there another way, is that way wrong? Gracias.
2889 views
updated May 12, 2010
posted by jeezzle
3 Answers
1
vote
Déjalo a mí
or
Yo me encargo
updated May 12, 2010
posted by 005faa61
Oops! gfreed is right.......Déjamelo - 005faa61, May 12, 2010
1
vote
Well, in English if you said:
[You] Leave it to me...the to me is an indirect object. The rule on this site is: if there is and indirect object in the sentence there must be an i.o.p.
So...
déjamelo a mí.
updated May 12, 2010
edited by 0074b507
posted by 0074b507
Q - I hope you aren't hinting that grammatical rules on this site differ from others. lol - geofc, May 12, 2010
0
votes
I just listened again. Julian is right, déjalo a mí. Gracias.
updated May 12, 2010
posted by jeezzle
