La palabra del día: el arándano
el arándano - blueberry, billberry, cranberry
Post your sentences in Spanish and English, then vote for the ones you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes and language correctness.
.
And don't forget to correct your posts as suggested. Do N O T ever use subject pronouns!
.
.
En verano me encanta beber batido de moras y arándanos.
In summer I love drinking blackberry and blueberry milk shake.
14 Answers
La producción de los arándanos en Agentina superó seis mil toneladas el año pasado.
The production of blueberries in Argentina exceeded six thousand tons last year.
I found my thrill on Blueberry Hill, On Blueberry Hill where I found you, The moon stood still on Blueberry Hill, And lingered till my dreams came true
American Singer "Fats Domino
Encontré mi emoción en la colina de arándanos cuando te encontré en la colina de arándanos! Se quedó ínmóvil la luna en la colina de arándanos, Y me tardaba hasta que realize mis sueños.
(An attempt at translating by Joe)
El año pasado plantamos unos arbustos de arándanos en nuestro patio trasero.
Last year, we planted some blueberry bushes in our backyard.
Blueberries also have medicinal uses because they have a high content of flavonoids of antioxidant properties.
Moreover, they are delicious!
Los arándanos también tiene usos medicinales porque tienen un alto contenido de flavonoides de propiedades antioxidantes.
Además, son deliciosos!
I really love the cheesecake with blueberry jam.
Me encanta la tarta de queso con mermelada de arándanos.
El arándano es una de las frutas con el más alto valor antioxidante; así es bueno por colesterol y problemas de corazón.
The bluberry is one of the fruits with the highest antioxidant value; thus is good for cholesterol and heart problems.
Mi hijo ama mis panqueques de arándanos.
My son loves my blueberry pancakes.
Mira, Chica, te digo con sinceridad que este vestido color de arándano no te cae bien.
Listen, girlfriend, I'm telling you sincerely that this cranberry colored dress does not look good on you. 
Pero, ¿qué debo hacer si voy a un restaurante y quiero jugo de arándano del tipo azul no arándano?
But what do I do if I go to a restaurant and I want blueberry juice, not cranberry?
Se recomienda tomar jugo de arándano del tipo rojo para tratar una infección urinaria.
Drinking cranberry juice is recommended to treat urinary infection.
Tristemente, los arándanos no crecen en mi país, así que nosotros sólo los conseguimos como mermeladas.
Sadly, blueberries don't grow in my country, so we only get them as jams.
Cuando fui un chico, mi familia se escogieron arándanos en el campo.
When I was a boy, my family would pick blueberries in the country.
Mis Arandanos Obtenen todas las chicas al patio , claro , Son Mas mejor que los suyos !!!
My Blueberries bring all the Gals to the yard ! Damn right , It's better than yours !
Voy a comer yogur de arándano para un merienda hoy.
(Para o por?)
I'm going to eat blueberry yogurt for a snack today.
