Campo laboral
0
votes
Cómo puedo decir en inglés "campo laboral"? no estoy seguro de usar la opción "work".
Gracias.
3690 views
updated May 12, 2010
posted by mjesus124
4 Answers
1
vote
Hola,
Necesitamos contexto para poder ayudarte bien.
updated May 12, 2010
posted by LuisaGomezBartle
Mi contexto es: "... se requiere de estudiantes bien preparados para integrarse al campo laboral." - mjesus124, May 10, 2010
Oh, then it would be different, sorry, It is required that students be well prepared to enter the work force. - margaretbl, May 12, 2010
1
vote
Creo que se puede decir 'labour camp'.
updated May 10, 2010
posted by margaretbl
0
votes
Here is a good example of why you should always try to give the context when asking for a translation: Mi contexto es: "... se requiere de estudiantes bien preparados para integrarse al campo laboral."
In that case: It is required that students be well prepared to enter the work force.
updated May 12, 2010
posted by margaretbl
0
votes
I'd say "labor field/camp".
updated May 10, 2010
edited by indysidnarayan
posted by indysidnarayan
