how do we say " whatever you want ! "?
0
votes
how do we say " whatever you want ! "?
23622 views
updated May 10, 2010
posted by mc588
4 Answers
1
vote
Hi and welcome to the forum.
You need more context here to get a proper translation.
Do whatever you want = haz lo que quieras
Give him whatever he wants = dale lo que quiera
updated May 10, 2010
edited by --Mariana--
posted by --Mariana--
2
votes
Whatever you want = Lo que quieras (familiar), Lo que quiera Ud. (formal)
updated May 10, 2010
posted by KevinB
1
vote
Ask me whatever you want.
Pregúntame lo que quieras. Pregúnatme cualquier cosa que quieras.
updated May 10, 2010
posted by Lrtward
0
votes
Stronger would be "cualquier cosa que te quieres" but, like Marianne says, we need more context.
updated May 10, 2010
posted by geofc
