How would you translate "medidas a escala"?
1
vote
How would you translate "medidas a escala"?
1816 views
updated MAY 9, 2010
posted by viviagg
2 Answers
1
vote
From you duplicate thread:
...para referirse a las medidas de un plano de un edificio
The term "medidas a escala" would be "measurements to scale" in reference to a building plan.
updated MAY 9, 2010
posted by --Mariana--
1
vote
I would say that it's "measurments on a scale" but I can't tell you if that literal, musical, etc. because your question doesn't give the context in which it was spoken/written.
updated MAY 9, 2010
posted by --Mariana--