Ya lo veo venir
WHat could this mean? I have already come to see? Graicas.
I (already) see it coming (this way)
It depends on the context...
I see it/him coming already.
Now I see it/him coming.
I see that it's/he's coming.
I already see it/him coming.
If it were said when the speaker actually sees it/him coming, it would be referring to the present moment, but I think this could also be used to say that you can "see him coming" in the future (i.e., imagine him coming).
I have seen would be "he visto".