Home
Q&A
Text Message in Spanish

Text Message in Spanish

0
votes

"Gracia Por Estar en Mi Cuidate Mucho" The initial answer indicated that the text was incomplete. The rest of the text says "Tu no mequieres" What does the total text mean?

1798 views
updated Apr 30, 2010
posted by TYRONESURETY

2 Answers

1
vote

Wow. I would think "Gracias por estar en mi vida" or "Gracias por estar interesado en mi" but just "en mi" strikes me as wow. Tu no me quieres. = You don't love me.

Gracias por estar en mi vida = Thanks for being in my life Gracias por estar interesado en mi = Thanks for being interested in me.

updated Apr 30, 2010
edited by jeezzle
posted by jeezzle
0
votes

Plus cuídate mucho = take good care of yourself.

updated Apr 30, 2010
posted by KevinB