How do you say this? "please place the stool sample in the blue container"

Question

I work in a medical lab and the clientele are Hispanic. I need help in translating these words "please place the stool sample in the blue container"

Answer 1

I'm not a medical professional, but this translation will definitely communicate your message. Hopefully someone who does work in a clinic can clarify with the actual choice of words of the medical community:

"Favor de meter la muestra de heces en el envase azul."

Thanks for turning to Spanishdict with your question!

Answer 2

Hello Tweety, welcome to the forum.

"Coloque la muestra de heces en el recipiente azul."