HomeQ&AAre there errors in my spanish essay?

Are there errors in my spanish essay?

0
votes

El Día Que Ellos Se Conocieron Días festivos son muy importantes en las vidas de niños. Todos los días festivos son sobre niños. Durante el día de los enamorados niños dan regalos, tarjetas, y dulces a sus amigos y a personas que les gustan. Durante el día de las brujas hay carnavales en escuelas, fiestas en las casas, niños que se disfracen para dulces en las calles. La gente secular dice que la navidad es sobre un sentamiento de amor y afectuosidad durante la navidad y ellos tienen el Papa de Noel. La navidad es completamente sobre la niñez. La navidad es sobre regalos extraños, padres gastan muchísimo dinero para sus niños. Siempre, hay mucha comida, y es posible que estés con su familia que no ve mucho. Cuando era niña, los días festivos estaban muy importantes conmigo. Pero ahora, no vivo cerca de mi familia y hasta que mi madre y padrastro se cazaron, los días festivos ya no estaban importantes. Mi día festivo favorito era la cena de la navidad pasada. Estaba la primera vez que mi madre y yo conocemos toda de la familia de mi padrastro formalmente. Cuando era niña, la cena de la navidad no era muy formal y ceremoniosa. Todos trajeron un plato de algo, un postre, una ensalada, o batatas con canela, estaba diferente cada ano. Pero con la familia de Stu, Mi padrastro, todo es la misma cosa en la misma posición formal en la meza y ningún cosa es diferente. Ellos tienen espaguetis, pavo, pan, salsa de arándano, y más. Cuando llegué y ve la locura, me dolió la cabeza. Pero cuando me senté para comer, me sentí mucho mejor. Porque todos estaban muy amables y únicos. Si, ellos gritaban y bromeaban, pero era una buena familia cuidadosa. Me di cuenta que son mi familia ahora. Son míos. Y son especiales. Estoy emocionada que puedo pasar tiempo con ellos en el futuro. Me gusta mi familia nueva. Y Cuando tenga una familia quiero hacer tradiciones míos como las de mi familia nueva. Es mi meta dar las cosas que no tengo a mis niños. Y incluye celebraciones de cumpleaños, semana santa, día de las brujas, día de acción de gracias, y más y más para ellos.

1806 views
updated MAY 4, 2010
edited by Issabela
posted by pnp328
I've changed the category. - Issabela, ABR 30, 2010
you have some z/s (soseo) errors. mesa; no meza se casaron=married each other se cazaron=hunted each other, trapped each other - 0074b507, ABR 30, 2010
Papá Noel=Santa Claus ...a mí los días...;not conmigo conocemos "a" toda año; no ano ninguna cosa (ningún before masculine, sing. noun) - 0074b507, ABR 30, 2010

1 Answer

0
votes

El Día Que Ellos Se Conocieron Días festivos son muy importantes en las vidas de niños. Todos los días festivos son sobre niños. Durante el día de los enamorados niños les dan regalos, tarjetas, y dulces a sus amigos y a las personas que les gustan. Durante el día de las brujas hay carnavales en escuelas, fiestas en las casas, niños que se disfracen para dulces en las calles. La gente secular dice que la navidad es sobre un sentamiento de amor y afectuosidad durante la navidad y ellos tienen el Papa de Noel. La navidad es completamente sobre la niñez. La navidad es sobre regalos extraños, padres gastan muchísimo dinero para sus niños. Siempre, hay mucha comida, y es posible que estés con su familia que no ve mucho. Cuando era niña, los días festivos estaban muy importantes para mí. Pero ahora, no vivo cerca de mi familia y hasta que mi madre y padrastro se casaron, los días festivos ya no eran importantes. Mi día festivo favorito era la cena de la navidad pasada. Estaba la primera vez que mi madre y yo conocemos a toda la familia de mi padrastro formalmente. Cuando era niña, la cena de la navidad no era muy formal y ceremoniosa. Todos trajeron un plato de algo, un postre, una ensalada, o batatas con canela, era diferente cada año. Pero con la familia de Stu, Mi padrastro, todo es lo mismo en la misma posición formal en la meza y nada es diferente. Ellos tienen espaguetis, pavo, pan, salsa de arándano, y más. Cuando llegué y ve la locura, me dolió la cabeza. Pero cuando me senté para comer, me sentí mucho mejor. Porque todos estaban muy amables y únicos. Si, ellos gritaban y bromeaban, pero era una buena familia cuidadosa. Me di cuenta que son mi familia ahora. Son míos. Y son especiales. Estoy emocionada que puedo pasar tiempo con ellos en el futuro. Me gusta mi familia nueva. Y Cuando tenga una familia quiero hacer tradiciones míos así como las de mi familia nueva. Es mi meta dar las cosas que no he tenido a mis niños. Y incluye celebraciones de cumpleaños, semana santa, día de las brujas, día de acción de gracias, y más y más para ellos.

updated MAY 4, 2010
posted by soulglo1990
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.