Home
Q&A
A la orden VS A sus ordenes

A la orden VS A sus ordenes

2
votes

Do these B O TH mean at your service? Gracias.

1972 views
updated Apr 28, 2010
posted by jeezzle

2 Answers

3
votes

Yes. Which one you use, depends on where you are.

updated Apr 28, 2010
posted by Gekkosan
Can I use a la orden in Mexico or Texas? Gracias. - jeezzle, Apr 27, 2010
0
votes

Hi Jeezzle.

In Mexico I heard only "a sus ordenes" (at your service).

When I said "Gracias to waiters, shop keepers, and taxi drivers they would respond with "a sus ordenes, Señorita."

updated Apr 28, 2010
posted by --Mariana--