La palabra del día: la jeringuilla
la jeringuilla - syringe, needle (familiar)
Post your sentences in Spanish and English, then vote for the ones you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes and language correctness.
And don't forget to correct your posts as suggested. Do N O T ever use subject pronouns!
.
.
¿Cómo se sienten las jeringuillas que sirven para poner la inyección letal?
How do syringes that are used to make the lethal injection feel?
16 Answers
Cuando vio la jeringuilla en la mano de la enfermera se desmayó.
When he saw a syringe in the nurse's hand he fainted.
Aquí en Colorado había una enfermera quirúrgica que se inyectó con las drogas y puso salino atrás en las jeringuillas.
Here in Colorado there was a surgical nurse who injected herself with the drugs and put saline back into the syringes.
With a big syringe can you make the cake decoration.
Con una jeringuilla grande puedes hacer la decoración de un pastel.
Original: Algunas nuevas vacunas son dadas por un parche en la piel en vez de una jeringuilla.
Corrected: Algunas nuevas vacunas se dan con un parche en la piel en vez de con una jeringuilla.
Some new vaccines are given through a patch on the skin instead of a syringe.
Una vez mi hija trajo a casa un perrito recién nacido, tan pequeño, que tuvimos que alimentarlo con una jeringuilla. Todavía lo tenemos.
Once my daughter brought home a newborn puppy, so small, that we had to feed it with a syringe. We still have it.
Las jeringuillas desechables se utilizan fundamentalmente en el tratamiento de la diabetes.
Disposable syringes are used primarily in the treatment of diabetes.
Todas las jeringuillas deben ser colocados en un recipiente resistente a los pinchazos después de su uso.
All syringes must be placed in a puncture resistant container after use.
Necesito una jeringuilla especial para trabajar en los tenedores de mi motocicleta.
I need a special syringe to work on the forks of my motorcycle.
Prefería tener la jeringuilla en las nalgas que en el brazo porque me gusta bajar los calzoncillos en la clinica.
I would rather have the needle in my butt than in my arm because I like to pull my pants down in the clinic.
Ésta es una jeringuilla enorme...me da miedo.
That is a huge syringe..it scares me.
Las personas que cierran los ojos a la jeringuilla hasta imaginar que sea mayor de lo que es realmente.
People who close their eyes to the syringe end up imagining it to be bigger than it really is.
Accesso a jeringuillas estériles para personas que usan drogas inyectables puede reducir el riesgo de contraer el VIH y hepatitis.
Access to clean needles for people who use injection drugs can reduce the risk of contracting HIV or hepatitis.
No me gustan las jeringuillas 
porque tengo miedo de estas. Las jeringuillas me hacen llorar.
El parque es cubierto de las jeringuillas por los adictos a heroíne. The park is littered with the syringes of the herion addicts.
Uso una jeringuilla encolar un pequeno pedazos de madera juntos.
I use a hypodermic syringe to glue small pieces of wood together.
