Normalmente, yo como la comida. Yo no escrupuloso.
1
vote
Is this a proper way to say that Normally, i eat the food. I'm not picky?
Normalmente, yo como la comida. Yo no escrupuloso.
3282 views
updated Apr 27, 2010
posted by Ben-Kapity
3 Answers
0
votes
You don't need the "yo" in the first sentence.
Second sentence: No estoy...(whichever word you use for picky.) This is if you are not normally a picky eater, only on this occasion.
If "picky" describes you as you usually are, then use "soy".
updated Apr 26, 2010
posted by Delores--Lindsey
1
vote
Thank you wo for the help.
updated Apr 27, 2010
posted by Ben-Kapity
Ben, you are most welcome. That's what the forum is for. ;-) - Delores--Lindsey, Apr 26, 2010
0
votes
Yo no 'soy' escrupuloso, but yes. You might use the adjective 'caprichoso' or 'delicado' instead. I prefer to use these when talking about pickiness of food. Delores is right about the verb usage in this case.
updated Apr 26, 2010
edited by indysidnarayan
posted by indysidnarayan
Me gusta "caprichoso", :-) - Delores--Lindsey, Apr 26, 2010
