Home
Q&A
Change a word challenge

Change a word challenge

35
votes

Starting with

I go to school every day. Voy a la escuela todos los días.

The idea is to change one word in the English sentence and make the appropriate change in the Spanish sentence.

Be sure to click on "newest" to find the latest sentence.

31725 views
updated Aug 1, 2015
edited by ian-hill
posted by ian-hill
Great idea! - --Mariana--, Apr 25, 2010
I like it! ¡Me gusta! - danrivera, Apr 25, 2010
This is great Ian! - Yeser007, Apr 25, 2010
Oooo, you have to be really quick for this one. - Yeser007, Apr 25, 2010
It is slowing down now :) Everyone gone to bed? :) - ian-hill, Apr 25, 2010
I should be in bed as it is 11pm and I have to get up at 5:00am - danrivera, Apr 25, 2010
Me too!! - Yeser007, Apr 25, 2010
In your starting sentence, "escula" should be "escuela". - danrivera, Apr 25, 2010
Why aren't more people voting for this game..it was a great idea. - --Mariana--, Apr 26, 2010
escuela changed Thanks - ian-hill, Apr 26, 2010
La idea es muy creativa ;)) - Fidalgo, Apr 26, 2010
Ian, "escuela", no "esceula" - danrivera, Apr 26, 2010
I am deslixik :) - ian-hill, Apr 26, 2010
:-) - danrivera, Apr 27, 2010
great game Ian - Izanoni1, Apr 27, 2010
Thanks Iza - - ian-hill, Apr 27, 2010
yipeeeeeeeeeee, 100 respuestas - 00494d19, Apr 28, 2010
Just when I thought it was safe to go in the water... - LateToDinner, May 7, 2010

447 Answers

0
votes

Your skunk is not dead in the net yet.

Su red no tiene todavía la mofeta muerta

Your net hasn't the dead skunk yet

updated May 10, 2010
posted by 00494d19
I think the proper English translation would be "Your net does not yet have the skunk dead" (which still does not make complete sense, but would work for this game) - danrivera, Apr 27, 2010
Edit: "dead skunk" to above comment - danrivera, Apr 27, 2010
0
votes

Su piso estaba húmeda del traje amarillo.

Your (piso) floor was damp from the yellow suit.

updated Apr 28, 2010
edited by 00494d19
posted by scottdoherty
del traje - 00494d19, Apr 28, 2010
0
votes

Su guato no está muerto de la red todavía.

Your cat is not dead in the net yet.

updated Apr 27, 2010
posted by Pandagamesorg
"guato" should be "gato" - danrivera, Apr 27, 2010