Home
Q&A
Change a word challenge

Change a word challenge

35
votes

Starting with

I go to school every day. Voy a la escuela todos los días.

The idea is to change one word in the English sentence and make the appropriate change in the Spanish sentence.

Be sure to click on "newest" to find the latest sentence.

31725 views
updated Aug 1, 2015
edited by ian-hill
posted by ian-hill
Great idea! - --Mariana--, Apr 25, 2010
I like it! ¡Me gusta! - danrivera, Apr 25, 2010
This is great Ian! - Yeser007, Apr 25, 2010
Oooo, you have to be really quick for this one. - Yeser007, Apr 25, 2010
It is slowing down now :) Everyone gone to bed? :) - ian-hill, Apr 25, 2010
I should be in bed as it is 11pm and I have to get up at 5:00am - danrivera, Apr 25, 2010
Me too!! - Yeser007, Apr 25, 2010
In your starting sentence, "escula" should be "escuela". - danrivera, Apr 25, 2010
Why aren't more people voting for this game..it was a great idea. - --Mariana--, Apr 26, 2010
escuela changed Thanks - ian-hill, Apr 26, 2010
La idea es muy creativa ;)) - Fidalgo, Apr 26, 2010
Ian, "escuela", no "esceula" - danrivera, Apr 26, 2010
I am deslixik :) - ian-hill, Apr 26, 2010
:-) - danrivera, Apr 27, 2010
great game Ian - Izanoni1, Apr 27, 2010
Thanks Iza - - ian-hill, Apr 27, 2010
yipeeeeeeeeeee, 100 respuestas - 00494d19, Apr 28, 2010
Just when I thought it was safe to go in the water... - LateToDinner, May 7, 2010

447 Answers

1
vote

Su trampa no está en la mente nunca.

Your trap isn't ever in the mind.

updated Apr 26, 2010
posted by 00494d19
not sure what this means - nizhoni1, Apr 26, 2010
I see - Fidalgo, Apr 26, 2010
? - MeEncantanCarasSonrisas, Apr 26, 2010
1
vote

Su marido no navega en el mar al anochecer.

Her husband doesn't sail on the sea at dusk.

updated Apr 26, 2010
edited by sanlee
posted by sanlee
1
vote

Su marido no pesca en el mar al anochecer.

Her husband doesn't fish in the sea at dusk.

updated Apr 26, 2010
edited by mar959
posted by mar959
¿"at dusk"? - Fidalgo, Apr 26, 2010
I've got to quit copying and pasting!!! - mar959, Apr 26, 2010
1
vote

(Following Sir Ian's 1st sentense)

Su marido no nada en el mar al anochecer.

Her husband doesn't swim in the sea at dusk.

updated Apr 26, 2010
posted by Fidalgo
1
vote

Su marido no navega en el mar por la noche

Her husband doesn't sail in the sea at night

updated Apr 26, 2010
posted by Krama
1
vote

Su vecino no pesca en el mar a noche.

Her neighbor doesn't fish in the sea at night.

updated Apr 26, 2010
edited by Fidalgo
posted by Fidalgo
1
vote

Su nuera no bucea en el mar a noche.

Her daughter in law doesn't dive in the sea at night.

updated Apr 26, 2010
posted by luz_72
1
vote

Su vecino no bucea en el mar a noche.

Her neighbor doesn't dive in the sea at night.

updated Apr 26, 2010
posted by mar959
1
vote

Su nuera no nada en el mar a noche.

Her daughter in law doesn't swim in the sea at night.

updated Apr 26, 2010
posted by mar959
1
vote

Su nuera no nada en el mar rápidamente.

Her daughter in law doesn't swim in the sea rapidly.

updated Apr 26, 2010
posted by Fidalgo
1
vote

Tu nuera nadaría en el mar rápidamente.

Your daughter in law would swim in the sea rapidly.

updated Apr 26, 2010
edited by ian-hill
posted by sanlee
1
vote

Su nuera nadaría en el mar rápidamente.

Her daughter in law would swim in the sea rapidly.

updated Apr 26, 2010
edited by mar959
posted by mar959
Rápidamente - Fidalgo, Apr 26, 2010
1
vote

Tu nuera nadaría en el río rápidamente.

Your daughter-in-law would swim in the river quickly.

updated Apr 26, 2010
edited by Fidalgo
posted by Fidalgo
1
vote

Tu nuera puede nadar en el río rápidamente.

Your daughter-in-law could swim in the river quickly.

updated Apr 26, 2010
posted by --Mariana--
1
vote

Tu nuera puede nadar en el río sola.

Your daughter-in-law could swim in the river alone.

updated Apr 26, 2010
posted by mar959