Change a word challenge

Question

Starting with

I go to school every day. Voy a la escuela todos los días.

The idea is to change one word in the English sentence and make the appropriate change in the Spanish sentence.

Be sure to click on "newest" to find the latest sentence.

Great idea! - --Mariana--, Apr 25, 2010

I like it! ¡Me gusta! - danrivera, Apr 25, 2010

This is great Ian! - Yeser007, Apr 25, 2010

Oooo, you have to be really quick for this one. - Yeser007, Apr 25, 2010

It is slowing down now :) Everyone gone to bed? :) - ian-hill, Apr 25, 2010

I should be in bed as it is 11pm and I have to get up at 5:00am - danrivera, Apr 25, 2010

Me too!! - Yeser007, Apr 25, 2010

In your starting sentence, "escula" should be "escuela". - danrivera, Apr 25, 2010

Why aren't more people voting for this game..it was a great idea. - --Mariana--, Apr 26, 2010

escuela changed Thanks - ian-hill, Apr 26, 2010

La idea es muy creativa ;)) - Fidalgo, Apr 26, 2010

Ian, "escuela", no "esceula" - danrivera, Apr 26, 2010

I am deslixik :) - ian-hill, Apr 26, 2010

:-) - danrivera, Apr 27, 2010

great game Ian - Izanoni1, Apr 27, 2010

Thanks Iza - - ian-hill, Apr 27, 2010

yipeeeeeeeeeee, 100 respuestas - 00494d19, Apr 28, 2010

Just when I thought it was safe to go in the water... - LateToDinner, May 7, 2010

Answer 1

Your jacket was hanging far from the clothes rack

Your clothes rack was far from the stolen jacket.

Su perchero estaba lejos de la chaqueta robada.

Answer 2

Su chaqueta estaba colgando lejos del perchero.

Your jacket was hanging far from the clothes rack.

Answer 3

Su cabeza ya no está clavadoclavada en la ventana.

Your head is no longer stuck in the window.

I could change "ventana" but would probably get "beeped" :) - ian-hill, Apr 27, 2010

:-) - danrivera, Apr 27, 2010

Gracias - scottdoherty, Apr 27, 2010

Answer 4

Su chaqueta está colgando del perchero.

Your jacket is hanging from the clothes rack.

Answer 5

Su chaqueta estaba colgando del perchero.

Your jacket was hanging from the clothes rack.

Answer 6

Su chaqueta estaba colgando cerca del perchero.

Your jacket was hanging near the clothes rack.

Answer 7

Su camisa ya no está colgando del perchero.

Your shirt is no longer hanging from the clothes rack.

de + el =del - Fidalgo, Apr 27, 2010

Oops... Thanks. - danrivera, Apr 27, 2010

Answer 8

Su sombrero está colgando del perchero.

Your hat is hanging from the clothes rack.

Answer 9

Su sombrero ya no está colgando de un hilo.

Your hat is no longer hanging from a thread.

Answer 10

Your shirt is no longer hanging by a thread.

Su camisa ya no pende de un hilo.

Answer 11

Su sombrero ya no está colgando de la ventana.

Your hat is no longer hanging from the window.

Answer 12

Su cabeza ya no está clavadoclavada en la bolsa.

Your head is no longer stuck in the bag.

Answer 13

Su camisa ya no está clavado en la ventana.

Your shirt is no longer stuck in the window.

clavada ? - ian-hill, Apr 27, 2010

Answer 14

Su mofeta no está muerta de la red todavía.

Your skunk is not dead in the net yet.

muerta - 00494d19, Apr 27, 2010

Answer 15

Su pie ya no está clavado en la bolsa.

Your foot is no longer stuck in the bag.