Change a word challenge

Question

Starting with

I go to school every day. Voy a la escuela todos los días.

The idea is to change one word in the English sentence and make the appropriate change in the Spanish sentence.

Be sure to click on "newest" to find the latest sentence.

Great idea! - --Mariana--, Apr 25, 2010

I like it! ¡Me gusta! - danrivera, Apr 25, 2010

This is great Ian! - Yeser007, Apr 25, 2010

Oooo, you have to be really quick for this one. - Yeser007, Apr 25, 2010

It is slowing down now :) Everyone gone to bed? :) - ian-hill, Apr 25, 2010

I should be in bed as it is 11pm and I have to get up at 5:00am - danrivera, Apr 25, 2010

Me too!! - Yeser007, Apr 25, 2010

In your starting sentence, "escula" should be "escuela". - danrivera, Apr 25, 2010

Why aren't more people voting for this game..it was a great idea. - --Mariana--, Apr 26, 2010

escuela changed Thanks - ian-hill, Apr 26, 2010

La idea es muy creativa ;)) - Fidalgo, Apr 26, 2010

Ian, "escuela", no "esceula" - danrivera, Apr 26, 2010

I am deslixik :) - ian-hill, Apr 26, 2010

:-) - danrivera, Apr 27, 2010

great game Ian - Izanoni1, Apr 27, 2010

Thanks Iza - - ian-hill, Apr 27, 2010

yipeeeeeeeeeee, 100 respuestas - 00494d19, Apr 28, 2010

Just when I thought it was safe to go in the water... - LateToDinner, May 7, 2010

Answer 1

My mother left the hospital yesterday.

Mi mamá salió del hospital ayer.

oops, This was following Marianne's post... I will do another. - MeEncantanCarasSonrisas, Apr 25, 2010

Answer 2

Your father went to the office today.

Tu padre fue a la oficina hoy.

Editing note: The answers are coming in too fast! Someone else had an answer before mine, but then it changed or disappeared before I could edit this one... so, I don't know what happened!

Yes, this is definately a speed challenge. - Yeser007, Apr 25, 2010

Yes, they are coming quite fast. I think you followed mine, but Yesero beat me to it so there was a split in directions. - Rikko, Apr 25, 2010

Answer 3

Your father will go to the office today.

Tu padre irá a la oficina hoy.

Answer 4

Your brother burned the house today.

Tu hermano se quemó la casa hoy.

Answer 5

Yourbrother will go to the office today.

Tu hermano irá a la oficina hoy.

Throw in a couple of votes and we're really getting lost. - Yeser007, Apr 25, 2010

Answer 6

Los parientes de Melipiru corrieron con el perro hacia el barco en el lago.

Melipiru's relatives ran with the dog towards the boat on the lake.

This is such an interesting thread. :) - Yeser007, May 22, 2010

Answer 7

En su aula, la falta de los libros fue la molestia principale.

In the classroom, the lack of books was the biggest nuisance.

de los libros - Fidalgo, May 6, 2010

Answer 8

The freaky Martians' spaceship flew the crazed astronauts, dressed as cows, to the black hole.

La nave de los marcianos aterradores voló a los astronautas enloquecidos, vestidos como vacas, al agujero negro.

Answer 9

The freaky cowboys' spaceship led the crazed astronauts, dressed as clowns, to the black hole.

La nave de los vaqueros aterradores condujeron a los astronautas enloquecidos, vestidos como payasos, al agujero negro.

Answer 10

The freaky cowboys' spaceship led the crazed astronauts, dressed as cows, to the black hole.

La nave de los vaqueros aterradores condujeron a los astronautas enloquecidos, vestidos como vacas, al agujero negro.

Good one! - Pajaro44, Jun 6, 2010

Answer 11

The freaky cowboys led the crazed astronauts, dressed as clowns, to the black hole.

Los vaqueros aterradores condujeron a los astronautas enloquecidos, vestidos como payasos, al agujero negro.

Great Issa, that was my thought but couldn't do it in one word. - Yeser007, Jun 6, 2010

Answer 12

The freaky aliens led the crazed astronauts, dressed as clowns, to the invisible universe.

Los extraterrestres aterradores condujeron a los astronautas enloquecidos, vestidos como payasos, al universo invisible.

Answer 13

Clowns cartwheeled while the crazed magicians led purple penguins toward the ice city.

Payasos hicieron volteretas laterales mientras los magos enloquecidos conducieron a pingüinos morados hacia la ciudad de hielo.

Answer 14

Los extraterrestres verdes condujeron a los astronautas enloquecidos, vestidos como unos payasos, al universo nuevo.

The green aliens led the crazed astronauts, dressed as clowns, to the new universe.

Answer 15

Los extraterrestres invisibles condujeron a los astronautas enloquecidos, vestidos como unos payasos, al universo nuevo.

The invisible aliens led the crazed astronauts, dressed as clowns, to the new universe.