Home
Q&A
e or a when giving a command?

e or a when giving a command?

0
votes

If I were to give a command in the familiar - tu, not usted Would I say

Incline la punta hacia fuera un poco

or Inclina la punta hacia fuera un poco?

This always confuses me! Thanks

1036 views
updated ABR 23, 2010
posted by amillan
"incline (usted)" / "inclina (tú)" - samdie, ABR 23, 2010

1 Answer

0
votes

If it's a true command then you should use the Imperative mood of the verb, that is "incline", terminating in "e" for verbs ending in "ar". If it's merely advice, use the normal form of the verb so if you're using "tu" say "inclinas".

If your verb, like "hacer" isn't a normal comfortable "ar" verb then mostly the imperative will end in "a" but you need to know if, like "hacer" it's irregular. I expect you know that "do it" translates to "haga lo que sea", "haga" being the Imperative of "hacer". The second most common of these is probably "tenga", the imperative of "tener". Verbs ending in "ir", like "admitir" are easy; they just use an "a" ending like "ar" verbs. "Admitale" = "let him in" for example.

PS I suspect you should be using "afuera" rather than "fuera".

updated ABR 23, 2010
posted by geofc
The question is about the familiar command. Your examples are all formal address. - samdie, ABR 23, 2010
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.