Home
Q&A
schizochytrium = ? (Spanish)

schizochytrium = ? (Spanish)

0
votes

Could you please provide a universal Spanish translation of "schizochytrium", for chemical/pharmaceutical/medical use?

1346 views
updated Apr 22, 2010
posted by VivianLazo

3 Answers

2
votes

Usually scientific words that are so Latin based are the same or minimally changed in Spanish. I am going to google it out of personal interest, but I agree with Fidalgo.

updated Apr 22, 2010
posted by nizhoni1
2
votes

OK! I looked up schizochytrium on the web and got lots of answers. I then set my search to Spanish language only and still got lots of answers. My conclusion is that schizochytrium is used unchanged in Spanish.

Using Bing as your search engine, the following extended search item will pick them up

schizochytrium language:es

and you can then decide whether you're prepared to use the same word based on what sort of journals etc. it appears in.

updated Apr 22, 2010
posted by geofc
0
votes

I think you shouldn't change it in Spanish.

updated Apr 22, 2010
posted by Fidalgo