Home
Q&A
Let's play with active an passive voice (simple future tense)

Let's play with active an passive voice (simple future tense)

10
votes

Grammar game: Active and Passive Voice - Simple Future Tense

Active: Subject + will/shall + first form of the verb + object Passive: Object of the active sentence + will/shall + be + past participle form of the verb + by + subject of the active sentence

These are the rules:

Write a sentence using first active and then passive voice

Write both in Spanish and English

Note: Use any verb and pronoun, but just in simple future tense

Example:

VoiceEnglishSpanish
ActiveI shall play tennis on next SundayJugaré tenis el próximo domingo
PassiveTennis shallwill be played by me on next SundayEl tenis será jugado por mí el próximo domingo

This is the table template if you want to use it (just copy and paste the blue code):

<table border=3 bgcolor=orange>
<tr><td><i>Voice</i></td>
<td><i>English</i></td><td>
<i>Spanish</i></td>
<tr><td><b>Active</b></td>
<td>English active sentence</td>
<td>Spanish active sentence</td>
<tr><td><b>Passive</b></td>
<td>English passive sentence</td>
<td>Spanish passive sentence</td>
</table>

Please don't edit this post or the template will be lost

15556 views
updated Apr 24, 2010
edited by Carlos-F
posted by Carlos-F
Sunday, sin on Carlos, tennis next Sunday, los días siempre mayúscula - 00494d19, Apr 21, 2010
"Tennis will be". We only use "shall" after "I" or "We". And there's no preposition before "next Sunday", "this afternoon", etc - Fidalgo, Apr 21, 2010
Thanks very much....I forgot everything about English...jejeje - Carlos-F, Apr 21, 2010
Carlos, While "shall" is still a legitimate word, it has in most places been replaced by the more informal word "will." - Maria-Russell, Apr 21, 2010
the table has an error "orange>" instead of "orange;>" - Fidalgo, Apr 21, 2010
Diablos....no le apunto a una hoy...jejejeje...Gracias Fidalgo..... - Carlos-F, Apr 21, 2010

17 Answers

3
votes
Voice English Spanish
Active Someday I will rule the world. Algun día gobernaré el mundo.
Passive Someday the world will be ruled by me. Algun día el mundo será gobernado por mí.
updated Apr 24, 2010
posted by fatchocobo
Very good...and congratulations - Carlos-F, Apr 24, 2010
:) - fatchocobo, Apr 24, 2010
3
votes

Enseñar = To teach

Voice English Spanish
Active I will teach you. (English active sentence) Yo le enseñaré. (Spanish active sentence)
Passive You will be taught by me. (English passive sentence) Será enseñado por mí. (Spanish passive sentence)

Please correct my español. wink

updated Apr 23, 2010
edited by Maria-Russell
posted by Maria-Russell
Excelente... - Carlos-F, Apr 21, 2010
Another one of those le/lo examples where it seems a d.o. in English; a i.o. in Spanish? - 0074b507, Apr 21, 2010
I'd like the way you used "usted" instead of "tú" :) - Fidalgo, Apr 22, 2010
Thanks for the kind words - Maria-Russell, Apr 22, 2010
Fi, me gusta = I like; me gustaría = I'd like. ; - ) - Maria-Russell, Apr 22, 2010
Is "Yo" really necessary here?...Why is "Le enseñaré." wrong? - luz_72, Apr 23, 2010
2
votes
Voice English Spanish
Active One day, I will reveal all my secrets. Un día, reverlaré todos mis secretos.
Passive One day, all my secrets will be revealed by me. Un día, todos mis secretos serán revelados por mí.
updated Apr 23, 2010
posted by Issabela
Really good... - Carlos-F, Apr 22, 2010
2
votes
Voice English Spanish
Active I'll read my emails soon. Leeré mis mensajes de correo electrónico pronto.
Passive My emails will soon be read by me. Mis mensajes de correo electrónico serán leídos por mí pronto.
updated Apr 22, 2010
posted by galsally
Very good... - Carlos-F, Apr 22, 2010
2
votes

Vender / to sell

VoiceEnglishSpanish
ActiveI will sell the car.Venderé el coche.
PassiveThe car will be sold by me.El coche será vendido por mí.

smile Please correct my español

updated Apr 21, 2010
edited by Maria-Russell
posted by Maria-Russell
Perfecto... - Carlos-F, Apr 21, 2010
2
votes
Voice English Spanish
Active He will read the book this weekend . Leerá el libro este fin de semana.
Passive The book will be read by him this weekend. El libro será leído por él este fin de semana.
updated Apr 21, 2010
edited by 0074b507
posted by mar959
Perfecto... - Carlos-F, Apr 21, 2010
: ) - mar959, Apr 21, 2010
Was using black for background and letters when I saw it - 0074b507, Apr 21, 2010
jeje...Thanks Q... - Carlos-F, Apr 21, 2010
2
votes
Voice English Spanish
Active I will cancel the appointment with my doctor tomorrow. Cancelaré la cita con mi médico mañana.
Passive The appointment with my doctor will be cancelled by me tomorrow. La cita con mi médico será cancelada por mí mañana.
updated Apr 21, 2010
edited by Lucrecia
posted by Lucrecia
This had been a blackboard before I edited, Lucrecia - Fidalgo, Apr 21, 2010
Very good... - Carlos-F, Apr 21, 2010
Fidalgo, gracias for editing y Carlos, gracias for editing también. Lucrecia - Lucrecia, Apr 21, 2010
2
votes
Voice English Spanish
Active I will invite all my friends to my party next week. Invitaré a todos mis amigos a mi fiesta de la semana que viene.
Passive All my friends will be invited to my party next week. Todos mis amigos serán invitados a mi fiesta de la semana que viene.
updated Apr 21, 2010
posted by Krama
Excelente... - Carlos-F, Apr 21, 2010
2
votes

VozInglésCastellano
ActivaShe will sing that song tonight.Ella cantará esa canción esta noche.
PasivaThat song will be sung by her tonight.Esa canción será cantada por ella esta noche.
updated Apr 21, 2010
posted by Fidalgo
Perfecto... - Carlos-F, Apr 21, 2010
1
vote

Active

I am going to feed the birds this afternoon. Voy a dar de comer alimentar a los pájaros esta tarde.

Passive

The birds are going to be fed by me this afternoon. Los pájaros serán dado de comeralimentados por esta tarde.

updated Apr 23, 2010
edited by Carlos-F
posted by Delores--Lindsey
Very good... - Carlos-F, Apr 23, 2010
Gracias Carlos, por su ayuda. Sin embargo, tengo una pregunta. ¿Hay una ocación cuando se use "dar de comer?" Lo he visto y he oído antes. Aprecio su comentarios. - Delores--Lindsey, Apr 23, 2010
Perdóneme...sus comentarios. - Delores--Lindsey, Apr 23, 2010
1
vote
Voice English Spanish
Active I will finish the project by Friday. Terminaré el proyecto antes del el viernes.
Passive The project will be finished by Friday. El proyecto terminará antes del viernes.

Imploro mis amigos aquí en spanish.dict a corregir todos los errores. No soy serio acerca muchas cosas pero estoy muy serio acerca dominando español.

updated Apr 23, 2010
edited by Carlos-F
posted by ocbizlaw
Very good... - Carlos-F, Apr 23, 2010
1
vote
Voice English Spanish
Active We are going to pick up my nephew, a Coast Guard cadet, at the train station at 9:00 tonight. Vamos a recoger a mi sobrino, un cadete de la Guardia Costera, en la estación de tren a las 9:00 de esta noche.
Passive Our nephew, a cadet at the Coast Guard Academy, will be picked up by us at the train station at 9:00 tonight. Nuestro sobrino, un cadete en la Academia de la Guardia Costera, serán recogidos será recogido por nosotros en la estación de tren a las 9:00 de esta noche.
updated Apr 23, 2010
edited by Carlos-F
posted by sanlee
Very good... - Carlos-F, Apr 23, 2010
1
vote
Voice English Spanish
Active This Saturday I will cut the lawn. Este sábado, cortaré el césped.
Passive The lawn will be cut by me this Saturday. The lawn will not be cut by me on Sunday. El césped será cortado por mí este sábado.El césped no será cortado por mí en domingo.
updated Apr 22, 2010
edited by Carlos-F
posted by h1deaway
If you won't cut on Sunday, it doesn't mean that you will cut on Saturday... - Carlos-F, Apr 22, 2010
jejejeje, I didn't even intend to imply that. This is the sort of thing that happens when I try to think before I've finished my coffee. - h1deaway, Apr 22, 2010
Thanks, Carlos. - h1deaway, Apr 22, 2010
1
vote
Voice English Spanish
Active We will plant my parents' garden tomorrow.English active sentence Plantaremos el jardín de mis padres mañana.Spanish active sentence
Passive My parents' garden will be planted by us tomorrow.English passive sentence El jardín de mis padres será plantado por nosotros mañana. Spanish passive sentence
updated Apr 22, 2010
posted by sanlee
Very good... - Carlos-F, Apr 22, 2010
1
vote
Voice English Spanish
Active She will conquer the world of fashion. (Ella) Conquistará el mundo de la moda.
Passive The world of fashion will be conquered by her. El mundo de la moda será conquistado por ella.
updated Apr 22, 2010
posted by luz_72
Very good... - Carlos-F, Apr 22, 2010