HomeQ&AWhen to use "a"

When to use "a"

2
votes

Which is grammatically correct if I want to say, "The grandparents decided to leave/say goodbye."

1) "Los abuelos decidieron a despedirse."

OR

2) "Los abuelos decidieron despedirse."

If both are correct, what is the difference between the two variations?

931 views
updated ABR 18, 2010
posted by e_woods
Hope someone answers this, I've wondered aboutt his also - TheSilentHero, ABR 18, 2010

3 Answers

0
votes

I forgot to translated in Spanish is: Los abuelos decidieron irse,diciendo adios. Thank you.

updated ABR 18, 2010
posted by montal21
0
votes

Remember, English is not translating the way is written. The number 1, is not correct. The number 2 maybe, But the way you wrote your sentence is not correct either.It should be: "The grandparents decided to leave, saying goodbye". I hope this help you, thank you.Have a nice day.

updated ABR 18, 2010
posted by montal21
0
votes

2) "Los abuelos decidieron despedirse," is the correct phrase.

updated ABR 18, 2010
posted by 005faa61
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS