Home
Q&A
when do you use va(going). vs when do you need se va?

when do you use va(going). vs when do you need se va?

1
vote

When do you need to say "se va" and when do you say 'va'. To say someone is going somewhere?

3449 views
updated ABR 16, 2010
posted by jeanwhitcraft

2 Answers

0
votes

We have several previous discussions on ir versus irse if you care to make a search.

One example:

ir and irse

¡Bienvenida al foro!

Welcome to the forum!

updated ABR 16, 2010
edited by 0074b507
posted by 0074b507
0
votes

As I understand it, if you want to get across the idea that someone is leaving, you use "irse" or in your case, "se va". Example: "El ave se va de su nido." The bird leaves its nest. If it is just going without the idea of leaving, you use just "ir" or in your case "va". Example: "Ella va a tiena para comprar queso." She goes to the store to buy cheese. There may be exceptions. I will leave it up to others to elaborate.

updated ABR 16, 2010
posted by sjanner
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.