La palabra del día: esperar

Question

esperar - to wait for, to await; to hope; to expect

Post your sentences in Spanish and English, then vote for the ones you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes and language correctness.

And don't forget to correct your posts as suggested.

.

---

.

Espero que el subjuntivo no me cree muchos problemas en mi curso de aprendizaje de español.

I hope that the subjunctive won't cause much trouble in my course of learning Spanish.

Corregid mi español, por favor :)) - Issabela, Apr 15, 2010

much trouble or many troubles - nizhoni1, Apr 15, 2010

thatnks - silly mistake - Issabela, Apr 15, 2010

and a typo in "thanks"... I should go to bed instead of going to work this afternoon! - Issabela, Apr 15, 2010

Answer 1

Espero ser capaz de obtener todos mis mandados hacer hoy. I hope to be able to get all my errands done today.

Answer 2

Espero que todo salga bien para ti.	I hope that everything works out for you.

Answer 3

Espero que mis esperanzas están todos que espero.	I hope that my hopes are all that I hope.

Answer 4

estoy esperando para el día que puedo estar con él otra vez. mi novio y yo corrimos a texas porque mis padres no me gusta mi novio :( pero yo le amo y él me amo mucho. él es amor de mi vida y estaremos juntos para siempre.

Answer 5

¡Esperaría para siempre y un día para usted!

I would wait forever and a day for you!

Answer 6

He estado esperandola ya por dos horas. Espero que no le haya pasado nada mal.

I have been waiting for her now for two hours. I hope nothing bad has happened to her.

Answer 7

Muchas personas están esperando para una hada madrina a resolver sus problemas.

Many people are waiting for a fairy godmother to solve their problems.

Answer 8

¡Y espero que entiendas con esta lección!

And I hope that you understand with this lesson!

Answer 9

Espero que todos los pueblos en el mundo viven en paz.

I hope that all people in the world live in peace.

Answer 10

Los damnificados por el terremoto en china esperan ayuda lo mas pronto possible!

The victims of the earthquake in china are hoping for assistance as soon as possible.