Home
Q&A
Como adios asi pensaba que iva hacer distinto

Como adios asi pensaba que iva hacer distinto

1
vote

Poor grammar I think but could somebody please translate into English. Muchas gracias.

1978 views
updated Apr 14, 2010
posted by Robstar

1 Answer

1
vote

Definitely poor grammar. Let's fix it a bit firs (one guess):

"¿Cómo adiós, así? Pensaba que iba a ser distinto."

"What do you mean goodbye, (just) like that? I thought it would be different"

updated Apr 14, 2010
posted by Gekkosan