General Enquiry to the Phrasebook.

Question

I was just wondering how long it would take for an approval in the phrasebook. I asked my dad for a few good phrases which he gladly did and I'd like to share it's just they are still awaiting approval

Answer 1

They are?? I will have a look, I have not seen the mods here today, but on weekends, the forum is a little slow, be patient, let me see...

Thank you. In no hurry, it's just I didn't want to wait days. However, it doesn't take long on this website which is why I love it! You could be waiting days on others! Vamos SpanishDict :) - IsabelTenerife09, Apr 10, 2010

Tus frases ya estaban ingresadas por otros miembros..... - Carlos-F, Apr 12, 2010

Answer 2

Hi Isabel, I have given one approval, they need two really not my turn to do that, but I sometimes, like on slow nights, have a look, Carlos is always there, and guillermo and Mountaingirl, of course, if you have any questions about the phrasebook, you can ask them directly

Okay, thanks a lot :) - IsabelTenerife09, Apr 10, 2010

Answer 3

Well, easier said than done

Where are the sentences, unfortunately we cannot see who they are posted by, may be if you give me an idea where to find them?

One is spanish to english which was: me estás tomando mi pelo y el otro era two heads are better than one... does that help? - IsabelTenerife09, Apr 10, 2010

Answer 4

I have tried to make a search for them...but I don't think the search function works properly, no idea.

I have writting a letter to Paralee, again;) - 00494d19, Apr 12, 2010

Answer 5

It seems to have some kind of duplicity....Both phrases had been typed before.

anda, ves, para eso los mods, no lo comprobé, la verdad, no veo fácil comprobar esto... - 00494d19, Apr 12, 2010

Answer 6

By the way, I'm not sure if it's in the phrasebook manual, but it'd be a good idea to check first if there is such a phrase before adding a new entry. I always look the key word up in our dictionary; below each entry there are either links to our forum or to the phrasebook.

By the way, there are still some of my phrases (rather old ones, I posted them like two weeks ago or even earlier) which have been accepted once and are awaiting aproval:

soltar un taco; soltar tacos

pasar una noche toledana

Pasemos la esponja por eso.

Así es el fútbol.