how do you say "the will of God?
how do you say in Spanish "The Will of God?"
3 Answers
La voluntad de Dios
Julian Chivis gave an excellent answer and also con el favor de Dios / si Dios quiere is said in Mexico.
proponer/propuesto is used a lot for what God proposes
THE LORDS PRAYER in Spanish PADRE NUESTRO
Padre nuestro que estás en los cielos
Santificado sea tu Nombre
Venga tu reino
Hágase tu voluntad
En la tierra como en el cielo
Danos hoy el pan de este día
y perdona nuestras deudas
como nosotros perdonamos nuestros deudores
y no nos dejes caer en al tentación
sino que líbranos del malo.
... Amen/Así sea ...