HomeQ&Ai tried to make this spanish composition better and hope it be corrected

i tried to make this spanish composition better and hope it be corrected

0
votes

Hoy he hecho muchas cosas. Por la mañana me he levantado muy pronto,me he duchado y me he peinado.Luego he ido al banco para sacar dinero,he ido de compras y he comprado dos abrigos de lana,tres corbatas,dos camisas y cuatro sombreros.También he ido al cine con mis amigos porque nos gustan las pel.ículas.Por la tarde he visitado a mi hermana Sara,he vuelto a mi casa,he limpiado mi habitación y he leído una novela policíaca porque me encantan las novelas.Todavia no he estudiado para el examen de la lengua inglésa y todavia no he cenado ni he visto la tele. `Estas son las cosas que he hecho y que todavia no he hecho hoy.

1736 views
updated ABR 7, 2010
posted by --misterlonely--winterdays---

1 Answer

0
votes

I'm guessing you have to use the present perfect for this assignment, but I'll make these changes anyway. Even if you must use the present perfect for the assignment, I would still change the three following verbs to preterite as they are something that you only once and then you are finished with it. I have never heard anyone refer to getting up as me he levantado, so I think it sounds weird, but we can wait for a native speaker to answer that. 1. I would change the following verbs to preterite. Por la mañana me levanté muy pronto,me duché y me peiné.

las pel.ículas= las películas (tienes que sacar el punto del medio de la palabra películas)

policíaca= policiaca

para el examen de la lengua inglésa= para el examen de inglés (It's a test for English class, I'm guessing).

la tele= telephone (como me han enseñado). So, you want to say, la televisión

`Estas son las cosas que ya he hecho y las que todavia no he hecho. (I would take out hoy because we already know that you are talking about hoy from the previous context).

¡Bien hecho!

updated ABR 7, 2010
edited by Kerri
posted by Kerri
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.