Siempre hemos tomado la alta carretera
Is this grammaticality correct? I'm trying to say "We have always taken the high road".
1 Answer
Word for word it sounds good, but I doubt that it has the same meaning that its counterpart has in English. Spanish may have a totally different idiom to convey that meaning. (if you're referring to the more moral path).
Check the links to discussions on this dictionary site.