Home
Q&A
Siempre hemos tomado la alta carretera

Siempre hemos tomado la alta carretera

0
votes

Is this grammaticality correct? I'm trying to say "We have always taken the high road".

1202 views
updated Apr 7, 2010
posted by zerolocked

1 Answer

0
votes

Word for word it sounds good, but I doubt that it has the same meaning that its counterpart has in English. Spanish may have a totally different idiom to convey that meaning. (if you're referring to the more moral path).

Check the links to discussions on this dictionary site.

high road

updated Apr 7, 2010
posted by 0074b507