Home
Q&A
I want to know if this spanish composition is correct:

I want to know if this spanish composition is correct:

0
votes

Cada mes yo y mi familia viajamos a un país. el mes pasadoyo y mi familia viajamos a Egipto donde visitamos las pirámides egipcias y el museo del Cairo.Luego fuimos al cine del Cairo y vimos muchas peliculas egipcias.Luego visitamos la ciudad de Asuan,al sur de egipto,donde yo y mis hermanos montamos en camellos,fuimos en compras y compramos muchas novelas egipcias.Luego yo y mi familia fuimos a la ciudad deAlejandria,al norte de Egito,donde visitamos los jardines de esta ciudad. Nos gusto Egipto mucho.

1299 views
updated Apr 6, 2010
edited by Eddy
posted by --misterlonely--winterdays---

3 Answers

0
votes

mi familia y yo ("my family and I"; not "I and my family")

películas

mis hermanos y yo

nos gusta

updated Apr 6, 2010
posted by 0074b507
2
votes

Cada mes mi familia y yo viajamos a un país. el mes pasado , mi familia y yo viajamos a Egipto donde visitamos las pirámides egipcias y el museo del Cairo.Luego fuimos al cine del Cairo , y vimos muchas peliculas egipcias. Despues ( before ) visitamos la ciudad de Asuan,al sur de egipto,donde mis hermanos y yo montamos en camellos,fuimos de compras , y compramos muchas novelas egipcias.Luego mi familia y yo fuimos a la ciudad de Alejandria,al norte de Egito,donde visitamos los jardines de esta ciudad. Nos gusto mucho Egipto. Something like this . Just one thing . When you talk about other persons , and yourself , you must write/tell before the others , and later yourself . For example , isnt "yo y mis hermanos" . the correct way is " mis hermanos y yo " . When you're a kid , and they learn you , and you write how you have done , the teacher says you "el burro delante , para que no se espante " (the monkey first , for not scare ) LOL . A very polite way of the teacher , to call you donkey .

updated Apr 6, 2010
posted by Bunbury
0
votes

I could recomend you use después instead of Luego sounds repetitive.

Fuimos de compras instead of fuimos en compras.

And finally Nos gusto mucho Egipto .

Good goob.

updated Apr 6, 2010
posted by viriescorpion
Oh, I see. He meant "Nos gustó Egipto". Nos gusto is incorrect. (We like me). - 0074b507, Apr 6, 2010