Home
Q&A
Everything "turned out" alright.

Everything "turned out" alright.

1
vote

Al principio, fue desmadre...pero a la postre, todo "turned out" bien. Gracias por todo.

2112 views
updated Apr 3, 2010
posted by jeezzle

3 Answers

1
vote

Todo resultó bien o salió bien.

updated Apr 3, 2010
posted by 003487d6
1
vote

In Mexico, we would say, Al principio fue un desmadre, pero en fin a la postre salió bien.

Aguas, en México ***Desmadre *es un poco tosco.**

*Be careful, in Mexico Desmadre is a bit coarse.***

updated Apr 3, 2010
posted by 005faa61
1
vote

As the first part of the sentence is in the definite past I would say

Todo resulto (accent on the o) bien.

updated Apr 3, 2010
edited by Eddy
posted by Eddy