translation help? May I see you tomorrow
1
vote
How would you say: "May/can I see you tomorrow morning?" ...you as in formal, so usted...
¡Gracias!
EDIT: Changed thread title.
6919 views
updated Apr 2, 2010
edited by CalvoViejo
posted by KittyCat
4 Answers
4
votes
¿Nos podemos reunir mañana por la mañana?
¿Podemos reunirnos mañana por la mañana?
¿Nos podemos ver mañana por la mañana?
Me gustaría visitar con usted mañana por la mañana.
Just a few suggestions. I'm sure there are other ways to say this.
updated Apr 2, 2010
posted by CalvoViejo
0
votes
¿Puedo verte mañana por la mañana?
updated Apr 2, 2010
posted by pescador1
0
votes
A couple of other possibilities:
¿Puedo verse por la mañana?
¿Puedo reunirse por la mañana?
updated Apr 2, 2010
posted by kelsey2
I don't know how these work here. Are you sure? They don't seem right to me. - CalvoViejo, Apr 2, 2010
0
votes
Te puedo ver mañana en la mañana?
updated Apr 2, 2010
posted by 00e46f15
Supposed to be "usted" so: ¿Lo puedo ver ... - CalvoViejo, Apr 2, 2010
