HomeQ&APlease translate These gloves do not match my coat

Please translate These gloves do not match my coat

0
votes

Ï am buying a coat and want gloves to match

1759 views
updated ABR 1, 2010
posted by foysoy

4 Answers

0
votes

Estos guantes no dan juego con mi abrigo.

Estos guantes no van con mi abrigo.

updated ABR 1, 2010
edited by 005faa61
posted by 005faa61
juego abrigo - 0074b507, ABR 1, 2010
Thanks for the spelling catch. - 005faa61, ABR 1, 2010
0
votes

Estos guantes no le quedan a mi abrigo. Estos guantes no le van a mi abrigo.

updated ABR 1, 2010
posted by 00e46f15
0
votes

Esos guantes no quedan bien con el abrigo. These gloves don't go well with the coat.

updated ABR 1, 2010
posted by kenwilliams
0
votes

Estes guantes no caen bien con el abrigo.

Necesito guantes que se caen bien con este abrigo.

updated ABR 1, 2010
posted by Delores--Lindsey
"Caer bien/mal" is used for noting a person's taste or opinion about something. - 005faa61, ABR 1, 2010
Nice explanation. Delores - Delores--Lindsey, ABR 1, 2010
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.