"te quiero" or "te amo"
1
vote
What is stronger.. or it means the same.. I know both are "I love you".. But to me sounds "te amo" much more stronger and with passion.. While "te quiero" is like more gentle, tenderness..
2006 views
updated Mar 31, 2010
edited by --Mariana--
posted by veja
Hi Vela. I corrected your spelling of "quiero" for you. :-) - --Mariana--, Mar 31, 2010
Hi..Gracias Marianne :)) - veja, Mar 31, 2010
1 Answer
3
votes
I think it really depends on personal choice: which one do you feel like using at any particular time.
"Te amo, cariño" and "Te quiero, mi amor" can both be very passionate -- it all depends on how (and when) you say it.
updated Mar 31, 2010
posted by --Mariana--
To paraphrase the real estate cliché: "context, context, context!" :-) - Gekkosan, Mar 31, 2010
To elucidate, please clarify how and when, hehe. - Eddy, Mar 31, 2010
