How do you say...?

0
votes

Ok, I've really tried to figure this out by myself, but my attempts make native speakers laugh! So I ask you (from the privacy of my home):

How do you say "We will miss you" in Spanish?

¡Gracias!

2243 views
updated MAR 24, 2008
posted by Baby-Beginner

6 Answers

0
votes

to miss someone is "echar de menos"

updated MAR 24, 2008
posted by Eddy
0
votes

john
shouldn't this be "te echo de menos" without the (h)

updated MAR 24, 2008
posted by Eddy
0
votes

Te extrano = I miss you
Te extranamos = we miss you

A good idiomatic exxpression for when you miss the love of your life: Te hecho de menos

updated MAR 24, 2008
posted by Jon-Wollenhaupt
0
votes

also used: te echamos en falta

updated MAR 24, 2008
posted by DaCRoN
0
votes

te echaremos de menos

updated MAR 24, 2008
posted by Eddy
0
votes

Vamos a extrañarte.

updated MAR 24, 2008
posted by Cherry